Itziar Castro

Em dic Itziar Castro, tinc 15 anys i soc resident a Figueres. Actualment, estic cursant 4t d'ESO a l'institut Olivar Gran. En el meu temps lliure m'agrada anar al gimnàs, ja que considero que el benestar físic és primordial, arreglar-me, aportar una bona imatge també és important i sobretot passar temps de qualitat amb els meus amics, perquè les relacions interpersonals són fonamentals pel benestar emocional. Soc una persona molt decidida i dedicada amb les coses que realment m'aporten un benefici o ensenyament, ja que miro molt pel meu futur i em considero una persona resilient.

Me llamo Itziar Castro, tengo 15 años y resido en Figueres. Actualmente, estoy cursando 4º ESO en el Instituto Olivar Gran. En mi tiempo libre, me gusta ir al gimnasio, ya que considero que el bienestar físico es primordial, arreglarme, aportar una buena imagen también es importante y sobre todo pasar tiempo de calidad con mis amigos, porque las relaciones interpersonales son fundamentales para el bienestar emocional. Soy una persona muy decidida y dedicada con las cosas que realmente me aportan un beneficio o enseñamiento, puesto que miro mucho por mi futuro y me considero una persona resiliente.

Je m’appelle Itziar Castro, j’ai 15 ans et j’habite à Figueres. Actuellement, je suis en classe de quatrième au collège Olivar Gran. Pendant mon temps libre, j’aime aller à la salle de sport, car je considère que le bien-être physique est essentiel. J’aime également prendre soin de mon apparence, car je pense qu’avoir une bonne image de soi est important. Mais surtout, j’aime passer du temps de qualité avec mes amis, car les relations interpersonnelles sont fondamentales pour le bien-être émotionnel. Je suis une personne très déterminée et investie dans les choses qui m’apportent réellement des bénéfices ou des enseignements, car je pense beaucoup à mon avenir et je me considère comme une personne résiliente.